有些人不是不想看懂，只是那本手冊寫得太滿、太複雜。
《國家兩廳院｜易讀節目手冊宣導動畫》從燈光全亮的觀眾席出發，讓「資訊」先成為看得見的重量：文字、色塊、語言切換在空中堆疊，像雜訊一樣壓在某些人的閱讀上。於是我們換一條路：把複雜拆開、把理解放慢，讓更多人能用自己的節奏，走進表演的門口。
把「看不懂」變成「看得懂」的溫柔翻譯
- 客戶／合作單位：國家兩廳院
- 作品類型：宣導動畫／公眾溝通短片（約 2 分半～3 分）
- 核心主題：易讀節目手冊（Easy to Read）與文化近用
- 觀看線索：先看見「閱讀的重量」，再看見「整理的方法」，最後回到「更自在的參與」
敘事｜從困難開始：先把門檻照亮
影片先不急著解釋概念，而是把困難具象化：當資訊過密、文字太小、語言切換太快，閱讀就可能卡住。易讀不是把內容變少，而是把理解變順——讓資訊可以被接住。
視覺｜拆開、歸類、重組：讓路變平，不是叫人跳更高
巨大的手冊像舞台佈景降下，文字與色塊被取下、整理、重排；「共編」的一幕把易讀拉回真實閱讀：邀請智青夥伴參與測試與回饋，反覆調整到真的好懂、真的好用。理解不是單向宣告，而是一起完成。
製作團隊（Credits）
- 客戶／合作單位：國家兩廳院
- 製作：景安設計
- 導演／腳本／美術設計：劉琬琳
- 動畫：劉立安、劉琬琳
- 錄音：灰姑娘音樂製作
- 配音：育慈
常見問題
Q1｜什麼是「易讀節目手冊」？
A：把演出資訊重新整理、轉譯成更容易理解的閱讀版本，協助不同閱讀需求的觀眾更自在取得資訊。
Q2｜為什麼影片要提到智青共編？
A：因為「好不好懂」不能只靠想像；讓真實使用者參與測試與回饋，易讀才會回到實際閱讀的節奏裡。
Q3｜這支宣導動畫希望觀眾做到什麼？
A：先認識兩廳院的易讀節目手冊，理解它如何協助不同觀眾參與演出——把文化近用落在每一次翻頁的日常。
更多作品與合作洽詢
- 更多宣導動畫／CF：CF 作品分類
- 更多委託作品：Commission Work
- 導演簡介：About
- 合作洽詢：Contact